Üçüncü özel bölüm, Mirei Shinonome'un nasıl bir kız olduğunu araştıran bir yatıya kalma randevusu çalışmasıdır! El ele tutuşup sahilde dolaştıktan, oyun merkezine gittikten, kafede tatlı yedikten ve gülümsemelerle dolu bir randevunun tadını çıkardıktan sonra otele geri döndük. Odaya girer girmez bastırılmış cinsel arzularını ortaya çıkaran derin bir öpücükle birbirlerini öptüler.