Kayınvalidem Sayuri hamile eşime destek olmak için eşimin ailesinin evinden Tokyo'ya geldi. Eşim ve ben soğuk bir savaşın içindeydik ve alkol almam ya da mastürbasyon yapmam yasaktı, bu yüzden Sayuri'nin baştan çıkarıcılığı karşısında kafam karışsa da aklı başında kaldım. Sonra bir gece, işteki ve özel hayatımdaki sorunlarımı Sayuri'ye itiraf ettiğimde, o nazikçe başımı okşadı ve beni şımarttı. İş bununla bitmiyor, o da kızı yüzünden acı çekiyor.