Ema dairesinin çöp depolama alanına geldi. Temizlik görevlisinden merdivenlere bırakılan çöp torbasını kaldırmasını ister ama motivasyonu olmayan adam ona gönülsüz yanıtlar verir... Kızın ısrarlı tavsiyelerinden bıkan temizlikçi sinirlenir ve Ema'yı boğar. Bilincini kaybeden Ema, çöp toplama odasının önünde kıyafetleri çıkarıldı.